Finaliza el proyecto «Audiovisual Luis de Lión»

Durante la Convocatoria 2021-2022, la directora teatral, Mercedes Blanco, presentó al ADESCA el proyecto «Audiovisual Luis de Lión», que recientemente fue finalizado.

Con varias presentaciones y talleres, tanto para educadores, como para público en general, los responsables de dicho proyecto buscan mantener vigente la literatura del escritor, Luis de Lión, llevando dos de sus cuentos, primero al teatro y, posteriormente, al audiovisual, tomando en cuenta las necesidades que fueron evidentes para el arte en el momento de emergencia sanitaria.

Con la idea de lograr una proyección masiva, se han repartido discos que contienen el audiovisual, en centros educativos, centros culturales y bibliotecas, así como la disposición de impartir talleres para quienes lo soliciten.

Acerca del autor

Su nombre completo es José Luis de León Díaz, de origen kakchiquel. Educador, ensayista, poeta, escritor. La novela, publicada posterior a su muerte, Xibalbá, es considerada una pieza valiosa para la literatura guatemalteca.

En su recorrido como autor y maestro, formado en Literatura en la universidad nacional, abarcó novela, cuento, poesía y  la literatura infantil, además de trabajar con un grupo de teatro. El escritor siempre sostuvo que no podía escribir sobre algo que nunca había vivido: “Al trasladar la vivencia al libro, es necesario un lenguaje que haga creíble lo inventado e increíble lo vivido”.

El 15 de mayo de 1984 fue desaparecido, durante el Conflicto Armado Interno.

Obras de Luis de Lión
2003. El tiempo principia en Xibalbá. Guatemala: Terra Magna Editores. (Edición
reimpresa del original de la edición original de 1985 por Serviprensa.)

2000. Il Tempo Comincia a Xibalbá. Traducción italiana. Milano: Selene.

1998. Poemas del Volcán de Fuego. Guatemala: Bancafé. (Publicación original en 1980.)

1997. El tiempo principia en Xibalbá. Guatemala: Artemio Edinter (Edición autorizada
redactada por Franscisco Morales Santos y Mayarí de León.)
1994. Poemas del Volcán de Agua: Los poemas míos. Guatemala: Serviprensa
Centroamericana. (Publicación original en 1980.)
1986. Pájaro en mano. Certamen Permanente Centroamericano “15 de septiembre” 1985.
Guatemala: Serviprensa Centroamericana.
1970. Su segunda muerte. Guatemala: Nuevo Signo Editores.
1966. Los zopilotes. Guatemala: Editorial Landívar. (Publicado con nombre de León
Díaz, José Luis.